Zapomeňte na slovíčka. Slovník se vám bude hodit, ale rozhodně se z něj nezačínejte drtit slovíčka. To, jak teď mluvíte, jste se také neučili po slovíčkách.
Raději se zaměřte na celé věty. Po větách na vás mluvili rodiče a je to i způsob, jak se naučit anglicky.
Vět je spousta, angličtina má navíc spoustu frází, ale jaké z nich jsou ty nejpoužívanější?
Dali jsme dohromady 19 důležitých vět, které vám pomůžou nejen při pracovní cestě a na dovolené, ale i v okamžiku, kdy vás na ulici zastaví nějaký cizinec a požádá vás o pomoc.
Děkujeme „Thank you“, že se na ně díváte.
1. How do you do?
Co znamená: Jak se vede?
Kdy se používá: Tato fráze se používá jako součást pozdravu. V češtině řekneme „Dobrý den, jak se máte.“ V angličtině se využívá fráze „Hi, how do you do?“.
Důležité je také, jak na tuto otázku odpovědět. Kromě klasického „Good“, odpovíte stejnou otázkou.
Někdy otázka nahrazuje celý pozdrav. Je to možná nezvyklé, ale když se vás někdo zeptá „How do you do?“, tak mu odpovíte „How do you do?“
2. What can I do for you?
Co znamená: Co pro Vás mohu udělat?
Kdy se používá: Chcete někomu pomoci.
3. What do you do?
Co znamená: Co děláte?
Kdy se používá: Chcete vědět, co ten druhý dělá.
4. You are welcome.
Co znamená: Rádo se stalo.
Kdy se používá: Když vám někdo poděkuje, tak vy mu odpovíte touto frází. V angličtině se pro poděkování nepoužívá slovo „prosím“ – „please“, tak jako u nás.
5. Could you talk more slowly please?
Co znamená: Můžete prosím mluvit pomaleji?
Kdy se používá: Tato větička se vám může hodit jak na dovolené, nebo když budete mluvit s rodilým mluvčím. Díky tomu, že mluví rychle a třeba nevyslovuje konce slov případně spojuje jednotlivá slova, těžko dokážete rozlišit jednotlivá slova ve větě.
6. Sorry, I don´t understand you.
Co znamená: Promiňte, nerozumím vám.
Kdy se používá: Zastaví vás cizinec na ulici a zeptá se například na cestu. A vy mu nerozumíte.
7. Excuse me. Do you know what time it is?
Co znamená: Promiňte. Nevíte, kolik je hodin?
Kdy se používá: Samotné „Excuse me“ použijete, když vám například někdo stojí v cestě, a chcete, aby vás pustil. Ve spojení s druhou větou, chcete někoho oslovit a zjistit, kolik je hodin.
8. What does a ——— mean?
Co znamená: Co znamená_______?
Kdy se používá: Až se budete s někým bavit anglicky a on použije nějaké slovo, kterému nerozumíte, tak se můžete pomocí této fráze zeptat, co znamená.
Například nerozumíte, co znamená slovo „comment“. Otázka bude vypadat takto: „What does a comment mean?“.
9. How do you spell that?
Co znamená: Můžeš mi to hláskovat?
Kdy se používá: Některá anglická slovíčka mohou být složitá na psaní. Respektive hodně často se jinak vyslovují a jinak píší. Stejné je to u jmen. Potom vám pomůže tato věta, protože díky ní pořádáte dotyčného, aby vás příslušné slovo nebo jméno vyhláskoval.
10. Hi! I’m Marek. And you?
Co znamená: Ahoj, já jsem Marek. A ty?
Kdy se používá: Přijdete do společnosti a potřebujete se seznámit.
11. What is your phone number?
Co znamená: Jaké máš telefonní číslo?
Kdy se používá: Využijete buď při seznámení, nebo pokud potřebujete telefonní číslo někoho jiného.
12. Where are you from?
Co znamená: Odkud pocházíš? Odkud jsi?
Kdy se používá: Při seznamování.
13. How can I get to the (train, bus) station?
Co znamená: Jak se dostanu na (vlakové, autobusové) nádraží?
Kdy se používá: Občas vypadne navigace a vy se při cestování občas potřebujete zeptat na cestu.
14. I am lost. How can I get to my hotel?
Co znamená: Ztratil jsem se. Jak se dostanu ke svého hotelu?
Kdy se používá: Pokud se někde na dovolené ztratíte, využijte tuto větičku. Pokud nepotřebujete nasměrovat do hotelu ale třeba jen na autobusovou zastávku: „I’m lost. How do I get to the bus station?“
15. Thank you for your help.
Co znamená: Díky za vaši pomoc.
Kdy se používá: Poděkování za pomoc, třeba když vám někdo pomůže najít cestu do hotelu.
16. How much is it?
Co znamená: Kolik to stojí?
Kdy se používá: Přijdete do obchodu nebo do restaurace a chcete znát cenu.
17. I would like to buy it.
Co znamená: Rád bych si to koupil.
Kdy se používá: Cenu už znáte a máte o toto zboží zájem.
18. Can I pay with Credit card?
Co znamená: Mohu platit platební kartou?
Kdy se používá: Před platbou je dobré si ověřit, jestli obchodník bere i platební karty. Obzvlášť, pokud nemáte hotovost.
19. I would like to see you again.
Co znamená: Rád bych Vás znovu viděl.
Kdy se používá: Až potkáte někoho, kdo vám pomohl nebo je vám sympatický, navrhnete další setkání.
Bonus: Did we forget something?
Co znamená: Zapomněli jsme na něco?
Kdy se používá: Třeba na konci článku, když chcete vědět, jestli byl užitečný. Napište nám komenář 🙂
Podívejte se také na Revoluční angličtinu 3. generace. Je vytvořená pro česky mluvící lidi, kteří se chtějí naučit anglicky od rodilých mluvčích po větách a ne se biflovat slovíčka. Slováci, klikněte zde.
Petr Forman píše
Poučné, a bude li to mít pokračování?
Ve svém pokročilém věku, nikdy angličtinou nepolíben, vydal jsem se cestou na jeji pokoření.Nechávám se potácet „Duolingem“, leč na domluvení to nestačí.
Ale nemusím, a tak mne to baví.
Petr Forman píše
Velmi inspirující, neškodilo by vůbec, kdyby jich bylo postupně více a více
Eny píše
Dotaz k otázce č.18…zatím jsem vždy narazil na frázi ..pay by Credit card…. je tam možná benevolence? Díky
Redakce píše
Obojí je možné. Spíš bychom řekli WITH. Nebo se dokonce můžete zeptat: Do you take credit cards?